138 FILMES DISPUTAM o GLOBO DE OURO de FILME EM LÍNGUA ESTRANGEIRA

A HFPA DIVULGOU A LISTA RECORDE DOS FILMES INSCRITOS

A Hollywood Foreign Press Association (HFPA) recentemente anunciou que houve um recorde histórico no número de filmes inscritos para a categoria de Filme em Língua Estrangeira para a próxima edição. Foram 138 inscrições vindas de 77 países (dos quais 36 foram dirigidos ou co-dirigidos por mulheres).

Para quem não está familiarizado, o regulamento do Globo de Ouro é diferente do Oscar. Eles permitem mais de um filme por país, contanto que as múltiplas inscrições respeitem as seguintes regras:
1. Conter pelo menos 51% dos diálogos em um idioma estrangeiro (não-Inglês)
2. Ter sido lançado em qualquer país no período entre 01/10/19 a 28/02/2021 (esse prazo foi estendido por causa da pandemia)
3. O lançamento pode ter ocorrido em qualquer formato: cinema, TV, Video On Demand (VOD), streamings e DVD
3. Não pode ser Documentário
4. Animações, mesmo em língua estrangeira, disputarão apenas a categoria de Longa de Animação 

Um caso curioso desta lista é Minari, produção da A24, falada em coreano, mas que concorre pelos EUA. Apesar de ser um dos favoritos para conquistar uma das indicações a Melhor Filme, não pode concorrer no Globo de Ouro para Melhor Filme – Drama pelo regulamento da HFPA, exatamente como aconteceu com Parasita este ano.

O Brasil concorre por uma das cinco vagas da categoria com 3 filmes: Pacarrete, de Allan Deberton; Valentina, de Cássio Pereira dos Santos; e Wasp Network (co-produção com Espanha, França e Bélgica), de Olivier Assayas. O representante brasileiro no Oscar, Babenco, não entra nessa disputa por ser um documentário.

Na tabela abaixo, na 3ª coluna, constam os países que produziram ou co-produziram o filme. Ao contrário do Oscar, o Globo de Ouro considera todos os países que participaram da produção do longa, o que faz mais sentido e abrange mais o reconhecimento de profissionais envolvidos.

FILMEDIRETOR(A)(ES)PAÍS(ES)
200 MetersAmeen NayfehJordânia
2000 Songs of FaridaYalkin TuychievUzbequistão
About A WomanMaría Luján Loioco – Mariano TurekArgentina
Agnes JoySilja HauksdóttirIslândia
AliceChris Mitchell-ClareFrança, Austrália
Alone With Her DreamsPaolo LicataItália
And Tomorrow The Entire WorldJulia von HeinzAlemanha
Another RoundThomas VinterbergDinamarca
AntonZaza UrushadzeUcrânia, Geórgia, Lituânia
ApplesChristos NikouGrécia
ArrachtTom SullivanIrlanda
AsiaRuthy PrisarIsrael
AsuranVetri MaaranÍndia
AtlantisValentyn VasyanovychUcrânia
Auschwitz Report, ThePeter BebjakEslováquia
BeginningDea KulumbegashviliGeórgia, França
Best Years, The (Gli Anni Più Belli)Gabriele MuccinoItália
Better DaysDerek Tsang (as Kwok Cheung Tsang)China, Hong Kong
Between Heaven and EarthNajwa NajjarPalestina
Black MilkUisenma BorchuMongólia, Alemanha
Blizzard of SoulsDzintars DreibergsLetônia
Broken KeysJimmy KeyrouzLíbano
BuladóEché JangaHolanda, Antilhas
C SectionDavid OryanLíbano
CharlatanAgnieszka HollandRepública Tcheca
CharterAmanda KernellSuécia
Concubine of ShanghaiSherwood HuChina
ConferenceIvan I. TverdovskiyRússia, Estônia, Reino Unido, Itália
Crimes That Bind, TheSebastián SchindelArgentina
Crying Steppe, TheMarina KunarovaCazaquistão
CutiesMaïmouna DoucouréFrança
Dara in JasenovacPredrag AntonijevicSérvia
Dark, Dark Man, AAdilkhan YerzhanovCazaquistão
Dear Comrades!Andrei KonchalovskiyRússia
Disciple, TheChaitanya TamhaneÍndia
DNAMaÏwennFrança, Argélia
Eeb Allay Ooo!Prateek VatsÍndia
Effigy: Poison and the CityUdo FlohrAlemanha, EUA
Eight Hundred, TheHu GuanChina
Endless Trench, TheAitor Arregi | Jon Garaño | Jose Mari GoenagaEspanha, França, Canadá
EST (Dittatura Last Minute)Antonio PisuItália
Europeans, TheVictor García LeónEspanha
ExileVisar MorinaKosovo
ExtracurricularIvan-Goran VitezCroácia
Family Romance, LLCWerner HerzogEUA
Father, TheKristina Grozeva | Peter ValchanovBulgária, Grécia
Fight Continues, TheCarlo Ortega CuevasFilipinas
Forest GiantVille JankeriFinlândia
Forgotten We’ll BeFernando TruebaColômbia
Funny BoyDeepa MehtaCanadá
GagarineFanny Liatard | Jérémy TrouilhFrança
Games People PlayJenni ToivoniemiFinlândia
Girls, ThePilar PalomeroEspanha
Goddess of Fortune, TheFerzan OzpetekItália
HaramiShyam MadirajuÍndia, EUA
Hater, TheJan KomasaPolônia
HavelSlávek HorákRepública Tcheca
Hidden AwayGiorgio DirittiItália
HiveEylem KaftanTurquia
HopeMaria SødahiNoruega, Suécia
I Carry You With MeHeidi EwingMéxico, EUA
I’m No Longer HereFernando Frías de la ParraMéxico, EUA
ImpetigoreJoko AnwarIndonésia, Coréia do Sul
Instant Love (Amor En Polvo)Suso Imbernón | Juanjo Moscardó RiusEspanha
JallikattuLijo Jose PellisseryÍndia
Just Like thatKislayÍndia
La LloronaJayro BustamanteGuatemala, França
Lake, TheEmil AtageldievQuirguistão
LeapPeter Ho-Sun ChanChina
Life Ahead, TheEdoardo PontiItália
Lucky GrandmaSasie SealyEUA
LudoAnurag BasuÍndia
Made in BangladeshRubaiyat HossainBangladesh, França, Dinamarca, Portugal
Man Standing Next, TheMin-ho WooCoréia do Sul
Man Who Sold His Skin, TheKaouther Ben HaniaTunísia
MinariLee Isaac ChungEUA
Milagre na Cela #7 (7. Koğuştaki Mucize)Mehmet Ada ÖztekinTurquia
MoffieOliver HermanusÁfrica do Sul
MosulMatthew Michael CarnahanIraque
MotherRodrigo SorogoyenEspanha
My Little SisterStéphanie Chuat | Véronique ReymondSuíça
Never Gonna Snow AgainMalgorzata SzumowskaPolônia, Alemanha
New OrderMichel FrancoMéxico, França
Night of The Kings (La Nuit Des Rois)Philippe LacôteFrança, Costa do Marfim, Canadá, Senegal
Night, TheKourosh AhariEUA, Irã
Nobody Knows I’m HereGaspar AntilloChile
Notes For My SonCarlos SorinArgentina
Oliver BlackTawfik BabaMarrocos
Once Were RebelJohanna ModerÁustria
PacarreteAllan DebertonBrasil
Paradise War: The Story of Bruno ManserNiklaus HilberSuíça
ParamapathamThanesh PerrabuMalásia
Perfect JudgmentAngelo CroesAruba
Persian LessonsVadim PerelmanRússia, Alemanha, Bielorrússia
PilateLinda DombrovszkyHungria
PinocchioMatteo GarroneItália, França, Reino Unido
O Poço (Platform, The)Galder Gaztelu-UrrutiaEspanha
Quo Vadis, Aida?Jasmila ZbanicBósnia e Herzegovina, Áustria, Romênia, Holanda, Alemanha, Polônia, França, Noruega, Turquia
Real Exorcist, TheShokyo OdaJapão
Rosa’s WeddingIcíar BollaEspanha
Sea Beyond, TheAchero MañasEspanha
Show Me What You GotSvetlana CvetkoEUA
Sky HighDaniel CalparsoroEspanha
Snake White: Love EnduresXian Feng Zhang (as Xianfeng Zhang)China
Son, AMehdi M. BarsaouiTunísia, França, Lébano, Catar
Song Without A NameMelina LeónPeru
Songs of SolomonArman NshanianArmênia
Soorarai PottruSudha KongaraÍndia
SputnikEgor AbramenkoRússia
State of Madness, ALetitia TonosRepública Dominicana
Sun, AMong-Hong ChungTaiwan
Sun ChildrenMajid MajidiIrã
Tanhaji: The Unsung WarriorOm RautÍndia
TextKim ShipenkoRússia
This Is Not A Burial, It’s A ResurrectionLemohang Jeremiah MoseseLesoto, África do Sula, Itália
TigertailAlan YangEUA
ToorbosRene van RooyenÁfrica do Sul
ToveZaida BergrothFinlândia, Suécia
Trees Under The SunBijukumar DamodaranÍndia
Trouble With Being Born, TheSandra WollnerÁustria, Alemanha
True MothersNaomi KawaseJapão
Truth, TheHirokazu Kore-edaFrança, Japão
TwicebornHiroshi AkabaneJapão
Twilight’s KissRay YeungHong Kong
Two of UsFilippo MeneghettiFrança
Under the Open SkyMiwa NishikawaJapão
ValentinaCássio Pereira dos SantosBrasil
Vigil, TheKeith ThomasEUA
Wasp NetworkOlivier AssayasEspanha, França, Brasil, Bélgica
Wasteland, TheAhmad BahramIrã
Wet SeasonAnthony ChenSingapura, Taiwan
What We WantedUlrike KoflerÁustria
WillowMilcho ManchevskiMacedônia do Norte, Hungria, Bélgica
Working GirlsFrédéric Fonteyne | Anne PaulicevichFrança, Bélgica
Write About LoveCrisanto B. AquinoFilipinas
You Will Die At TwentyAmjad Abu AlalaSudão
Your Iron LadyJorge Xolalpa Jr.EUA, México
%d blogueiros gostam disto: