A HFPA DIVULGOU A LISTA RECORDE DOS FILMES INSCRITOS
A Hollywood Foreign Press Association (HFPA) recentemente anunciou que houve um recorde histórico no número de filmes inscritos para a categoria de Filme em Língua Estrangeira para a próxima edição. Foram 138 inscrições vindas de 77 países (dos quais 36 foram dirigidos ou co-dirigidos por mulheres).
Para quem não está familiarizado, o regulamento do Globo de Ouro é diferente do Oscar. Eles permitem mais de um filme por país, contanto que as múltiplas inscrições respeitem as seguintes regras:
1. Conter pelo menos 51% dos diálogos em um idioma estrangeiro (não-Inglês)
2. Ter sido lançado em qualquer país no período entre 01/10/19 a 28/02/2021 (esse prazo foi estendido por causa da pandemia)
3. O lançamento pode ter ocorrido em qualquer formato: cinema, TV, Video On Demand (VOD), streamings e DVD
3. Não pode ser Documentário
4. Animações, mesmo em língua estrangeira, disputarão apenas a categoria de Longa de Animação
Um caso curioso desta lista é Minari, produção da A24, falada em coreano, mas que concorre pelos EUA. Apesar de ser um dos favoritos para conquistar uma das indicações a Melhor Filme, não pode concorrer no Globo de Ouro para Melhor Filme – Drama pelo regulamento da HFPA, exatamente como aconteceu com Parasita este ano.
O Brasil concorre por uma das cinco vagas da categoria com 3 filmes: Pacarrete, de Allan Deberton; Valentina, de Cássio Pereira dos Santos; e Wasp Network (co-produção com Espanha, França e Bélgica), de Olivier Assayas. O representante brasileiro no Oscar, Babenco, não entra nessa disputa por ser um documentário.
Na tabela abaixo, na 3ª coluna, constam os países que produziram ou co-produziram o filme. Ao contrário do Oscar, o Globo de Ouro considera todos os países que participaram da produção do longa, o que faz mais sentido e abrange mais o reconhecimento de profissionais envolvidos.
FILME | DIRETOR(A)(ES) | PAÍS(ES) |
200 Meters | Ameen Nayfeh | Jordânia |
2000 Songs of Farida | Yalkin Tuychiev | Uzbequistão |
About A Woman | María Luján Loioco – Mariano Turek | Argentina |
Agnes Joy | Silja Hauksdóttir | Islândia |
Alice | Chris Mitchell-Clare | França, Austrália |
Alone With Her Dreams | Paolo Licata | Itália |
And Tomorrow The Entire World | Julia von Heinz | Alemanha |
Another Round | Thomas Vinterberg | Dinamarca |
Anton | Zaza Urushadze | Ucrânia, Geórgia, Lituânia |
Apples | Christos Nikou | Grécia |
Arracht | Tom Sullivan | Irlanda |
Asia | Ruthy Prisar | Israel |
Asuran | Vetri Maaran | Índia |
Atlantis | Valentyn Vasyanovych | Ucrânia |
Auschwitz Report, The | Peter Bebjak | Eslováquia |
Beginning | Dea Kulumbegashvili | Geórgia, França |
Best Years, The (Gli Anni Più Belli) | Gabriele Muccino | Itália |
Better Days | Derek Tsang (as Kwok Cheung Tsang) | China, Hong Kong |
Between Heaven and Earth | Najwa Najjar | Palestina |
Black Milk | Uisenma Borchu | Mongólia, Alemanha |
Blizzard of Souls | Dzintars Dreibergs | Letônia |
Broken Keys | Jimmy Keyrouz | Líbano |
Buladó | Eché Janga | Holanda, Antilhas |
C Section | David Oryan | Líbano |
Charlatan | Agnieszka Holland | República Tcheca |
Charter | Amanda Kernell | Suécia |
Concubine of Shanghai | Sherwood Hu | China |
Conference | Ivan I. Tverdovskiy | Rússia, Estônia, Reino Unido, Itália |
Crimes That Bind, The | Sebastián Schindel | Argentina |
Crying Steppe, The | Marina Kunarova | Cazaquistão |
Cuties | Maïmouna Doucouré | França |
Dara in Jasenovac | Predrag Antonijevic | Sérvia |
Dark, Dark Man, A | Adilkhan Yerzhanov | Cazaquistão |
Dear Comrades! | Andrei Konchalovskiy | Rússia |
Disciple, The | Chaitanya Tamhane | Índia |
DNA | MaÏwenn | França, Argélia |
Eeb Allay Ooo! | Prateek Vats | Índia |
Effigy: Poison and the City | Udo Flohr | Alemanha, EUA |
Eight Hundred, The | Hu Guan | China |
Endless Trench, The | Aitor Arregi | Jon Garaño | Jose Mari Goenaga | Espanha, França, Canadá |
EST (Dittatura Last Minute) | Antonio Pisu | Itália |
Europeans, The | Victor García León | Espanha |
Exile | Visar Morina | Kosovo |
Extracurricular | Ivan-Goran Vitez | Croácia |
Family Romance, LLC | Werner Herzog | EUA |
Father, The | Kristina Grozeva | Peter Valchanov | Bulgária, Grécia |
Fight Continues, The | Carlo Ortega Cuevas | Filipinas |
Forest Giant | Ville Jankeri | Finlândia |
Forgotten We’ll Be | Fernando Trueba | Colômbia |
Funny Boy | Deepa Mehta | Canadá |
Gagarine | Fanny Liatard | Jérémy Trouilh | França |
Games People Play | Jenni Toivoniemi | Finlândia |
Girls, The | Pilar Palomero | Espanha |
Goddess of Fortune, The | Ferzan Ozpetek | Itália |
Harami | Shyam Madiraju | Índia, EUA |
Hater, The | Jan Komasa | Polônia |
Havel | Slávek Horák | República Tcheca |
Hidden Away | Giorgio Diritti | Itália |
Hive | Eylem Kaftan | Turquia |
Hope | Maria Sødahi | Noruega, Suécia |
I Carry You With Me | Heidi Ewing | México, EUA |
I’m No Longer Here | Fernando Frías de la Parra | México, EUA |
Impetigore | Joko Anwar | Indonésia, Coréia do Sul |
Instant Love (Amor En Polvo) | Suso Imbernón | Juanjo Moscardó Rius | Espanha |
Jallikattu | Lijo Jose Pellissery | Índia |
Just Like that | Kislay | Índia |
La Llorona | Jayro Bustamante | Guatemala, França |
Lake, The | Emil Atageldiev | Quirguistão |
Leap | Peter Ho-Sun Chan | China |
Life Ahead, The | Edoardo Ponti | Itália |
Lucky Grandma | Sasie Sealy | EUA |
Ludo | Anurag Basu | Índia |
Made in Bangladesh | Rubaiyat Hossain | Bangladesh, França, Dinamarca, Portugal |
Man Standing Next, The | Min-ho Woo | Coréia do Sul |
Man Who Sold His Skin, The | Kaouther Ben Hania | Tunísia |
Minari | Lee Isaac Chung | EUA |
Milagre na Cela #7 (7. Koğuştaki Mucize) | Mehmet Ada Öztekin | Turquia |
Moffie | Oliver Hermanus | África do Sul |
Mosul | Matthew Michael Carnahan | Iraque |
Mother | Rodrigo Sorogoyen | Espanha |
My Little Sister | Stéphanie Chuat | Véronique Reymond | Suíça |
Never Gonna Snow Again | Malgorzata Szumowska | Polônia, Alemanha |
New Order | Michel Franco | México, França |
Night of The Kings (La Nuit Des Rois) | Philippe Lacôte | França, Costa do Marfim, Canadá, Senegal |
Night, The | Kourosh Ahari | EUA, Irã |
Nobody Knows I’m Here | Gaspar Antillo | Chile |
Notes For My Son | Carlos Sorin | Argentina |
Oliver Black | Tawfik Baba | Marrocos |
Once Were Rebel | Johanna Moder | Áustria |
Pacarrete | Allan Deberton | Brasil |
Paradise War: The Story of Bruno Manser | Niklaus Hilber | Suíça |
Paramapatham | Thanesh Perrabu | Malásia |
Perfect Judgment | Angelo Croes | Aruba |
Persian Lessons | Vadim Perelman | Rússia, Alemanha, Bielorrússia |
Pilate | Linda Dombrovszky | Hungria |
Pinocchio | Matteo Garrone | Itália, França, Reino Unido |
O Poço (Platform, The) | Galder Gaztelu-Urrutia | Espanha |
Quo Vadis, Aida? | Jasmila Zbanic | Bósnia e Herzegovina, Áustria, Romênia, Holanda, Alemanha, Polônia, França, Noruega, Turquia |
Real Exorcist, The | Shokyo Oda | Japão |
Rosa’s Wedding | Icíar Bolla | Espanha |
Sea Beyond, The | Achero Mañas | Espanha |
Show Me What You Got | Svetlana Cvetko | EUA |
Sky High | Daniel Calparsoro | Espanha |
Snake White: Love Endures | Xian Feng Zhang (as Xianfeng Zhang) | China |
Son, A | Mehdi M. Barsaoui | Tunísia, França, Lébano, Catar |
Song Without A Name | Melina León | Peru |
Songs of Solomon | Arman Nshanian | Armênia |
Soorarai Pottru | Sudha Kongara | Índia |
Sputnik | Egor Abramenko | Rússia |
State of Madness, A | Letitia Tonos | República Dominicana |
Sun, A | Mong-Hong Chung | Taiwan |
Sun Children | Majid Majidi | Irã |
Tanhaji: The Unsung Warrior | Om Raut | Índia |
Text | Kim Shipenko | Rússia |
This Is Not A Burial, It’s A Resurrection | Lemohang Jeremiah Mosese | Lesoto, África do Sula, Itália |
Tigertail | Alan Yang | EUA |
Toorbos | Rene van Rooyen | África do Sul |
Tove | Zaida Bergroth | Finlândia, Suécia |
Trees Under The Sun | Bijukumar Damodaran | Índia |
Trouble With Being Born, The | Sandra Wollner | Áustria, Alemanha |
True Mothers | Naomi Kawase | Japão |
Truth, The | Hirokazu Kore-eda | França, Japão |
Twiceborn | Hiroshi Akabane | Japão |
Twilight’s Kiss | Ray Yeung | Hong Kong |
Two of Us | Filippo Meneghetti | França |
Under the Open Sky | Miwa Nishikawa | Japão |
Valentina | Cássio Pereira dos Santos | Brasil |
Vigil, The | Keith Thomas | EUA |
Wasp Network | Olivier Assayas | Espanha, França, Brasil, Bélgica |
Wasteland, The | Ahmad Bahram | Irã |
Wet Season | Anthony Chen | Singapura, Taiwan |
What We Wanted | Ulrike Kofler | Áustria |
Willow | Milcho Manchevski | Macedônia do Norte, Hungria, Bélgica |
Working Girls | Frédéric Fonteyne | Anne Paulicevich | França, Bélgica |
Write About Love | Crisanto B. Aquino | Filipinas |
You Will Die At Twenty | Amjad Abu Alala | Sudão |
Your Iron Lady | Jorge Xolalpa Jr. | EUA, México |